thou shalt not conform when thou could blaze thy own path..
Lost in Translation
translation from a chinese song thru my understanding:
i lock myself and left a sliver of sunshine thru the window
the day has yet to begin, i merely stare at the wall
just stare as the time went by
remembering u
i open the tv n listen to other ppl's confession
mayb their stories can tell me smtg
the kind of love you want, i can't learn
merely staring at the phone
i cant give u the past, i'll give u the present
silent separation mayb is another confession
as tears fall, the sound shatter
in the center of the separation i finally understood / in separation i finally realise
chorus :
i give u the last affection by letting u go
no longer wanted to stay in oblivion
the void of feeling i shall leave it to the universe to understand
and keep my love in my pocket n live for another day
the last best affection is by letting go
dun wanna keep on hanging and blame on anybody
feeling is such a fickle business and the world is such a sea of ppl
my heart will have to learn to wait again
-----end of song
or mayb tat's the connotation i have of it. hmm..deep stuff. didnt know i hav such an intense feeling for a chinese song, coming from a banana, tat's outta norm.
which explains y i dun listen much to chinese songs. too deep for my shallow heart.. posted by M.E. # 1:55 PM
i lock myself and left a sliver of sunshine thru the window
the day has yet to begin, i merely stare at the wall
just stare as the time went by
remembering u
i open the tv n listen to other ppl's confession
mayb their stories can tell me smtg
the kind of love you want, i can't learn
merely staring at the phone
i cant give u the past, i'll give u the present
silent separation mayb is another confession
as tears fall, the sound shatter
in the center of the separation i finally understood / in separation i finally realise
chorus :
i give u the last affection by letting u go
no longer wanted to stay in oblivion
the void of feeling i shall leave it to the universe to understand
and keep my love in my pocket n live for another day
the last best affection is by letting go
dun wanna keep on hanging and blame on anybody
feeling is such a fickle business and the world is such a sea of ppl
my heart will have to learn to wait again
-----end of song
or mayb tat's the connotation i have of it. hmm..deep stuff. didnt know i hav such an intense feeling for a chinese song, coming from a banana, tat's outta norm.
which explains y i dun listen much to chinese songs. too deep for my shallow heart.. posted by M.E. # 1:55 PM
Archives
May 2005
June 2005
July 2005
August 2005
September 2005
November 2005
March 2006
April 2006
May 2006
June 2006
July 2006
August 2006
September 2006
October 2006
November 2006
December 2006
February 2007
March 2007
April 2007
May 2007
June 2007
July 2007
August 2007
September 2007
October 2007
November 2007
December 2007
January 2008
February 2008
March 2008
April 2008
May 2008
June 2008
Subscribe to Posts [Atom]